표기법, 영어시간 첫 번째 숙제) 영어로 내 이름 쓰기 (로마자

한글을 배울 때 자기 이름 앞에 읽고 쓰는 연습도 먼저 하듯이 영어도 마찬가지입니다.적어도 자기 이름을 영어로 읽고 쓸 줄 알아야 해요.어떤 단어 공부보다 우선순위입니다.

첫시간에는안내해야할내용이많아서시간이부족하기때문에두번째시간에내이름을써보도록하죠.숙제를 잘 안 내는 편이지만 제 이름 연습은 꼭 숙제로 내야 해요.

국립국어원 홈페이지(www.korean.go.kr)를 방문하시면 한국어의 어문 규범에서 '로마자 표기법'을 찾을 수 있습니다.로마자 표기법을 정리하여 학생을 출력하여 아래와 같이 나눕니다.

 

 

<국어의 로마자 표기법 학습지의 예>

위의 내용을 양면출력하여 절반씩 나눠드립니다.

학생들은 로마자 표기법을 보면서 자신의 이름을 노트에 영어로 적어봅니다.시간에 여유가 있으면 수업 중에 여러 번 연습해 보고 영어 교과서나 영어 노트 앞에 네임펜으로 쓰도록 하죠.

로마자표기법이원래학생들이알고있는영문이름맞춤법과다르게적기될때가많습니다.한국어를완벽하게영어로표현할수없기때문에여러가지방법이허용된다고알려주고,내가원래알았던방식대로써도된다고합니다.또한 이름의 머리글자는 반드시 대문자여야 하며, 이름은 다음의 세 가지 유형으로 쓸 수 있다는 것도 알려드립니다.

<이름 쓰기 예> Kim Yeong Mi Kim Yeongmi Kim Yeong-mi

영어이름쓰기를배웠으면적어도영어시간에내주는각종학습지에는한글대신영어로이름을쓰도록지도해주세요.

 

국립국어원을 방문하여 로마자 표기법을 직접 확인하시는 분은 1. 하단을 클릭하여 https:/사전, 한국어샘표준국어대사전, 한국어기초사전, 한국어사전, 어문규범어문규정, 보는용례 찾기 교육국어문화학교, 한국어교원자격, 국어상담, 온라인캐나다전화, 전화상담(온라인캐나다전화), 1599-9979(평일 10월 12일)o.kr2.의 첫 화면에서 '어문의 규칙'을 클릭해주세요.

3. 다음 메뉴 중 '국어의 로마자 표기법'을 클릭합니다.

4. 로마자 표기법에 대해 자세히 읽을 수 있습니다.

학생에게 로마자 표기법을 학습지로 나눠주고 연습하시는 분은 아래에서 자료를 다운로드 받으시기 바랍니다.

 

또 네이버 RAP을 포함해 인터넷에 '로마자 변환기' 등을 치면 다양한 사이트가 뜨는 것을 참고하여 사용해도 좋습니다.https://dict.naver.com/name-to-roman/translation?where=name 네이버홈의 한글 이름 로마자 표기는 한글 이름을 현행 로마자 표기법과 웹에서 자주 사용하는 표기법으로 변환해주는 기능입니다. 예 : 김하늘 | 김연아 | 서인영 | 최민호 | 장동건 이용약관 | 개인정보 취급방침 | 책임한계 및 법적 공지 | 네이버 고객센터 Copyright© 네이버 Corp. All Rights Reserved.dict.naver.com

네이버 랩 언어 변환기를 사용하면 좋은 점은 다음과 같은 빈도를 알 수 있다는 점입니다.

#초등학교영어교육 #로마자표기법 #초등학교영어지도